A Festa de Nossa Senhora da Piedade, que ocorre em Penedo de Janela, no concelho do Paul, terá lugar de 13 a 15 de Agosto e contará com uma programação musical que inclui vários artistas cabo-verdianos. O evento, promovido pela Câmara Municipal do Paul, visa unir a comunidade em torno das festividades, combinando momentos religiosos, culturais e de convívio. O primeiro dia contará com atuações de Cláudio e Banda, Rufino, Flor Veiga, entre outros, enquanto o segundo dia terá Giio, Nuno Base, Hami Lion & Ginguh, e o último dia encerrará com Gabão, Viviane, Domingo Costa e Rui Last One.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSanto Antão: Penedo de Janela ta recebe três dia di música i fé na festa di Nossa Senhora da Piedade
Festa di Nossa Senhora da Piedade, ki ta acontece na Penedo de Janela, no concelho di Paul, ta rolá di 13 a 15 di Agosto i ta ten un programa musical ku vários artista kabu-verdianu. Es evento, promovidu pa Câmara Municipal do Paul, ta ten como objetivu uní a comunidade na volta di festividades, kombinandu momentus religiuzus, kultura i convívio. Primeiro dia ta ten atuações di Cláudio e Banda, Rufino, Flor Veiga, entre outros, enquanto segundo dia ta ten Giio, Nuno Base, Hami Lion & Ginguh, i últimu dia ta encerra ku Gabão, Viviane, Domingo Costa i Rui Last One.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
