A pouco menos de um mês das eleições para o MpD, surgem denúncias sobre alegadas irregularidades nas listas da candidatura de Herménio Fernandes, incluindo suspeitas de falsificação de assinaturas e inclusão de pessoas que não seriam militantes do partido. As listas da candidatura de Meno ainda não receberam validação definitiva, podendo ser rejeitadas se as irregularidades forem confirmadas. Em contraste, Paulo Veiga apresenta listas validadas em todos os círculos eleitorais, o que é visto como um indicador positivo da sua capacidade organizacional. Além disso, surgem acusações sobre a utilização de cabazes alimentares para influenciar militantes, levantando suspeitas sobre o uso de recursos públicos no processo eleitoral interno do MpD.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoEleições/MpD: Fontes ta aponta pa alegad irregularidades na lista di Meno Fernandes
A pouco menos di un mês di eleições pa MpD, surgem denúncias sobre alegad irregularidades na lista di Herménio Fernandes, inkluindo suspeitas di falsifikason di assinaturas y inkluson di pessoas ki não seria militantis di partido. As listas di candidatura di Meno ainda não recebeu validação definitiva, pudi sendo rejeitadas se as irregularidades for confirmadas. Em kontraste, Paulo Veiga ta apresenta listas validadas em tudu círculos eleitorais, ki é vista komu un indicador pozitivu di sua capacidade organizacional. Além disso, surgem acusações sobre a utilização di cabazes alimentares pa influenciar militantis, levantandu suspeitas sobre un uso di recursos púbikos na processo eleitoral interno di MpD.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.

