A presidente da Assembleia Municipal da Praia propõe a profissionalização dos cargos autárquicos e a modernização tecnológica do órgão para combater o absentismo e valorizar o poder local em Cabo Verde. Ela destaca que o cargo de presidente não possui um regime de exclusividade remunerada, o que afeta o acompanhamento das dinâmicas locais. Para melhorar a atuação, foram implementadas reformas organizacionais, incluindo um plano anual com visitas oficiais e reuniões de comissões permanentes. A transição digital também foi promovida, substituindo o formato em papel por suporte digital, o que reduziu custos e melhorou a circulação de informação. A agenda do órgão agora inclui debates sobre o “Estado do Município” e reuniões descentralizadas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPraia: Presidente di Assembleia Municipal sugere profissionalizason di kargu e aposta na modernizason di órgão
A presidente di Assembleia Municipal di Praia propõe a profissionalizason di kargus autárquikus e a modernizason teknológiku di órgão pa combate absentismu e valorizason di poder lokal na Kabu Verdi. Ela destaca ki kargu di presidente não ten un regime di eksklusividade remunerada, ki afeta acompanhamento di dinâmikas lokal. Pa melhora a atuaçon, foram implementadas reformas organizacionais, inkluindo un plano anual ku visitas ofisiáis e reunions di komissões permanentes. A transiçon digital tami foi promovida, substituindo formato di papel pa suporti digital, ki reduziu kustu e melhora circulação di informação. A agenda di órgão agora inklui debates sobre “Estado di Município” e reunions descentralizadas.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




