O Presidente da República, José Maria Neves, afirma que não cederá, em nenhuma circunstância, a chantagens, insultos, ameaças ou fake news, por dignidade pessoal e pela dignidade do cargo. Ele destaca que estará sempre acima das querelas político-partidárias e que será árbitro e moderador do sistema, com imparcialidade e independência, até ao fim do mandato. Na sua publicação, ele assegura que os cabo-verdianos podem contar com ele e que está na política para servir a República.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPR ta diz ki n ta cede a chantajen, insulthu, amenasa ou fake news
O Presidente da República, José Maria Neves, ta afirma ki n ta cede, em nenhuma circunstância, a chantajen, insulthu, amenasa ou fake news, por dignidadi pessoal i pela dignidadi di kargu. El ta destaca ki el ta sempre acima di querelas político-partidárias i ki el ta ser árbitro i moderador di sistema, com imparcialidadi i independência, até ao fim di mandatu. Na sua publicação, el ta assegura ki es cabo-verdianus pode conta ku el i ki el ta na política pa sirbi a República.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
