Tarrafal Beach Sports, na sua segunda edição, pretende ampliar a participação e diversificar modalidades, afirmando o município como uma montra do potencial desportivo e turístico de Cabo Verde. A organização aposta numa programação que inclui surf, futebol de praia, voleibol de praia, andebol, basquetebol 3x3, natação e corrida de bote, além de atividades tradicionais e recreativas. O objetivo é ultrapassar os três mil atletas da primeira edição, com foco na diversificação e no alargamento da participação. A iniciativa busca criar um evento que envolva atletas, crianças, famílias e a comunidade em diferentes experiências desportivas, e pretende demonstrar que o desporto pode ocupar espaços pouco convencionais. A organização também visa contribuir para uma nova percepção do potencial do município e do país, promovendo Cabo Verde como um destino capaz de acolher iniciativas desportivas de dimensão nacional e internacional.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoTarrafal Beach Sports ta spera transforma desportu “numa montra di potencial” di Cabo Verde
Tarrafal Beach Sports, na sua segunda edição, ta spera alargá participação e diversifiká modalidades, afirmandu munisipiu como uma montra di potencial desportivu e turístiku di Cabo Verde. A organização ta aposta numa programação ki inklui surf, futebol di praia, voleibol di praia, andebol, basquetebol 3x3, natação e corrida di bote, além di atividades tradicionais e recreativas. O objetivo é ultrapassá os três mil atletas di primeira edição, ku foco na diversifikason e alargamentu di participação. A iniciativa ta busca cria um evento ki envolve atletas, crianças, famílias e comunidade na diferentes experiências desportivas, e ta spera mostra ki desportu pode ocupa espaços ki não é convencional. A organização ta tmb visa contribuí pa uma nova percepção di potencial di munisipiu e di país, promovendu Cabo Verde como um destino ki pode acolhê iniciativas desportivas di dimensão nacional e internacional.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.

