O secretário de Estado do Turismo, José Pimenta Lima, estará de visita a Santo Antão de 17 a 19 de agosto para conhecer as potencialidades e desafios do sector turístico nos três municípios da ilha. A visita se insere na estratégia de aproximação e diálogo com os municípios, visando reforçar a articulação entre o Governo, as autarquias locais e os operadores turísticos. A deslocação também permitirá auscultar parceiros locais e recolher contributos para definir respostas ajustadas às realidades de cada município. O Paul será o primeiro município a ser visitado, seguido de Ribeira Grande e Porto Novo.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSanto Antão: Sekretáriu di Stadu di Turizmu vizita ilha pa aproximação i diálogo ku municípios
O sekretáriu di stadu di turizmu, José Pimenta Lima, ta visita Santo Antão di 17 a 19 di agostu pa konhese as potencialidades i desafios di setor turístiku nos três municípios di ilha. A visita ta faz parte di estratégia di aproximação i diálogo ku os municípios, visando reforça a articulação entre o Governo, as autarquias locais i os operadores turístikus. A deslocação ta permiti também auscultar parceiros locais i recolher contributos pa defini respostas ajustadas as realidades di cada município. O Paul ta ser primeiro município pa ser visitadu, segidu di Ribeira Grande i Porto Novo.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
