O Festival da Praia de Calhetona em São Miguel começou com uma maratona musical que atravessou gerações, destacando-se as atuações de Garry e Tabanka Djaz. A primeira noite do festival, parte das festividades da cidade e da sua santa padroeira, começou com Chando Graciosa e incluiu artistas como Ghomas CV, Márcia Cruz, Buguin Martins e Soudjas. Garry animou o público com seus sucessos, enquanto os Tabanka Djaz, após 38 anos de carreira, mantiveram a conexão com o público. Tikai encerrou a noite, que foi avaliada positivamente pelos festivaleiros, embora tenham apontado os intervalos entre as atuações como um aspecto a melhorar. Equipas de saneamento estavam presentes ao amanhecer para manter o local organizado.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFestival da Praia de Calhetona rompeu a madrugada ku Garry
O Festival da Praia de Calhetona na São Miguel começô ku uma maratona musical ki atravessô gerações, destacandu-se as atuações di Garry i Tabanka Djaz. A primeira noite di festival, parte di festividades di cidade i di sua santa padroeira, começô ku Chando Graciosa i inkluiu artistas komu Ghomas CV, Márcia Cruz, Buguin Martins i Soudjas. Garry animô o públiku ku seus sucessus, enquanto os Tabanka Djaz, após 38 anos di carreira, mantiveram a konexon ku o públiku. Tikai encerrou a noite, ki foi avaliada pozitivamenti pelos festivaleirus, embora têem apontadu os intervalus entre as atuações komu um aspeto a melhorar. Equipas di saneamentu estavam presentes ao amanhecer pa mantê o lokal organizadu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
