O secretário de Estado do Turismo realiza uma visita de trabalho à ilha de São Vicente no dia 20, com o objetivo de conhecer as potencialidades, necessidades e desafios do sector turístico. A agenda inclui visitas às instalações do Instituto do Turismo de Cabo Verde e encontros com o presidente da Câmara Municipal de São Vicente e operadores turísticos. A visita visa reforçar a articulação entre o Governo, autarquias e demais intervenientes para o desenvolvimento do turismo, garantindo um crescimento equilibrado do sector em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSão Vicente: Sekretáriu di Stadu ta esculte sektór turístiku di ilha
O sekretáriu di stadu di turizmu ta faze un visita di trabadju na ilha di São Vicente dia 20, pa konxe as potencialidadi, necessidade i desafius di sektór turístiku. A agenda inklui vizitas às instalason di Instituto di Turizmu di Kabu Verdi i enkontrus ku o prezidênte di Kâmbu Municipal di São Vicente i operadores turístikus. A visita ta visa reforça a articulação entre o Governo, autarquias i dimaus intervenientis pa desenvovimentu di turizmu, garantindu un krese equilibradu di sektór na Kabu Verdi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.