A Festa de Nossa Senhora da Graça voltou a reunir centenas de cabo-verdianos nas Olaias, em Lisboa, numa celebração religiosa e cultural que cresce há 19 anos. A fundadora da festa, Clarice Monteiro, destacou o envolvimento da comunidade na organização das festividades, que enfrentam desafios anuais, especialmente na preparação do tradicional almoço de confraternização. A festa tem crescido em número de participantes e juízes de festa, e as festividades incluem uma procissão, missa campal e um almoço com pratos típicos de Cabo Verde. A programação cultural prossegue com actuações musicais até às 18:00.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFesta di Nossa Senhora da Graça djunta há 19 anos komunidade kabu-verdianu nas Olaias
Festa di Nossa Senhora da Graça volta a djunta centenas di kabu-verdianus nas Olaias, Lisboa, numa celebração religiosa i kultura ki ta krese há 19 anos. Fundadora di festa, Clarice Monteiro, destacou envolvimentu di komunidade na organização di festividades, ki enfrenta desafios anuais, principalmente na preparação di tradicional almoço di confraternização. Festa ta krese na númeru di participantes i juízes di festa, i festividades inklui procissão, missa campal i almoço ku pratos típikus di Cabo Verde. Programação kultura ta prossegui ku actuações muzikais até às 18:00.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.