A Festa de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro em São Miguel atraiu milhares de fiéis, unindo moradores, emigrantes e famílias que retornaram ao país. Sob o lema “Com Maria, caminhamos com esperança, como Igreja peregrina de Deus”, a celebração enfatizou a esperança, com pedidos de chuva e saúde para Cabo Verde. O padre Márcio Rocha, em sua mensagem, destacou a importância da fé e a intercessão de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro. Participantes, incluindo aqueles que vieram do exterior, expressaram gratidão e a importância da celebração para suas vidas e cultura. A festa incluiu uma missa e uma procissão, reforçando a união da comunidade e a renovação da fé.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFé i esperansa marka Festa di Nossa Senhora di Perpétuo Socorro na São Miguel
Festa di Nossa Senhora di Perpétuo Socorro na São Miguel atraíu milhar di fiéis, unindu moradores, emigrantes i famílias ki voltaram pa país. Sob lema “Com Maria, caminhamos com esperança, como Igreja peregrina di Deus”, a celebração enfatizou a esperansa, ku pedidos di chuva i saúde pa Cabo Verde. O padre Márcio Rocha, na sua mensagem, destacou a importância di fé i di intercessão di Nossa Senhora di Perpétuo Socorro. Participantes, inkluindo aqueles ki vinheram di fora, expressaram gratidão i a importância di celebração pa suas vidas i kultura. Festa incluíu uma missa i uma procissão, reforçando a união di comunidade i a renovação di fé.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
