O presidente da Câmara Municipal da Brava anunciou que a Delegação Municipal de Nossa Senhora do Monte deverá retomar o funcionamento ainda este ano. A reabertura da delegação visa aproximar o poder local da população e impulsionar o desenvolvimento da freguesia, permitindo maior autonomia e acesso a serviços essenciais. A freguesia já teve uma delegação anteriormente, mas esta foi encerrada. O autarca defendeu que a reabertura é necessária para devolver à comunidade a proximidade com o poder local. Além disso, foram anunciados projetos para a freguesia, incluindo a construção de um campo de futebol, um parque infantil e a instalação de serviços de ATM. A Câmara Municipal já está a desenvolver intervenções na freguesia, como a canalização de água e a reabilitação da Casa dos Pescadores. A reabertura da delegação está também relacionada com a conclusão da reabilitação da Escola de Nossa Senhora do Monte.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoBrava: Delegason municipal di Nossa Senhora do Monte ta dever funciona ainda es anu
O presidente di Câmara Municipal di Brava anunsiou que a Delegason Municipal di Nossa Senhora do Monte ta dever retoma funcionamento ainda es anu. A reabertura di delegason ta visa aproxime poder lokal di populason y impulsiona desenvovimentu di freguesia, permitindo maior autonomia y acesso a serviços essenciais. A freguesia ja tinha uma delegason antes, mas es foi encerrada. O autarka defende que a reabertura é necessária pa devolve a comunidade a proximidade com poder lokal. Alm di es, foram anunsiadu projetos pa freguesia, incluindo a construção di um campo di futebol, um parque infantil y a instalação di serviços di ATM. A Câmara Municipal ja ta desenvolvendo intervenções na freguesia, como canalização di água y reabilitação di Casa dos Pescadores. A reabertura di delegason ta também relasionada com conclusão di reabilitação di Escola di Nossa Senhora do Monte.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
