A segunda noite do Festival de São Miguel começou de forma tímida, mas ganhou movimento e animação ao longo da madrugada, com atuações de vários artistas. O DJ M2 e Dina Mendes abriram a programação, seguidos por Mário Lúcio, que destacou a energia do público e a ligação criada através da música. Nelson Freitas e Neyna também se apresentaram, ambos elogiando a receção calorosa do público. A chuva, que começou a cair durante a madrugada, levou parte do público a abandonar o recinto, mas a animação continuou com Lipe Monteiro e Su Boss. Apesar da chuva, o festival registou uma evolução gradual do movimento até aquele momento, com espectadores avaliando positivamente a experiência.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFestival/São Miguel: Segunda dia leva música i animação até madrugada ku chuva a reduzí públiku na recta final
A segunda noite di Festival di São Miguel começou di forma tímida, mas ganhou movimento i animação ao longo di madrugada, ku atuações di vários artistas. O DJ M2 i Dina Mendes abriram a programação, seguidos por Mário Lúcio, ki destacou a energia di públiku i a ligação criada através di música. Nelson Freitas i Neyna também se apresentaram, ambos elogiandu a recepção calorosa di públiku. A chuva, ki começou a cair durante a madrugada, levou parte di públiku a abandonar o recinto, mas a animação continuou ku Lipe Monteiro i Su Boss. Apesar di chuva, o festival registou uma evolução gradual di movimento até aquele momento, ku espetadores avaliandu positivamente a experiência.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
