O Irão anunciou que manterá o estreito de Ormuz fechado enquanto os Estados Unidos não cumprirem os compromissos do protocolo assinado em junho. O chefe dos negociadores iranianos, Mohammad Bagher Ghalibaf, destacou que a via marítima estratégica não será aberta até que os compromissos americanos, como o levantamento do bloqueio naval e o desbloqueio de ativos iranianos, sejam implementados. Após um ataque israelo-americano, o Irão respondeu bloqueando o estreito, o que elevou os preços do petróleo. Embora as hostilidades tenham diminuído, os esforços diplomáticos estão em impasse. O enviado americano descreveu as negociações como positivas, mas reconheceu a falta de confiança entre as partes. Recentemente, um projétil atingiu um navio no estreito, causando uma vítima.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoEstreitu di Ormuz ta continua fechadu até EUA cumpril compromissus
Irã anunsiau ki ta manté estreitu di Ormuz fechadu até ki Estados Unidos não cumpril compromissus di protokolu assinado na junho. Chefe di negociadores iranianus, Mohammad Bagher Ghalibaf, destacou ki via marítima estratégica não ta ser abertu até ki compromissus amerikanu, komu levantamentu di blokiu naval i desbloqueiu di ativos iranianus, seja implementadu. Dpois di un ataku israelo-amerikanu, Irã respondé blokandu estreitu, ki elevou preços di petróleo. Dimpus ki hostilidades ta diminui, esforçus diplomátikus ta sta em impasse. Enviado amerikanu deskrivi negociações komu positivas, mas reconheceu falta di confiança entre partes. Recentemente, un projétil atinjé un navio na estreitu, causando un vítima.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.


