África encontra-se no centro de uma corrida global pelos recursos, com uma crescente procura por minerais críticos para a transição energética. A SADC, que possui uma parte significativa desses recursos, tem a oportunidade de mudar a narrativa de exportação de matérias-primas para um desenvolvimento sustentável. A região detém cerca de 30% das reservas mundiais de minerais críticos e é indispensável às cadeias de abastecimento globais. Apesar de os minerais contribuírem com uma parte significativa do PIB e das exportações da SADC, o setor representa apenas 7% do emprego direto, evidenciando a necessidade de avançar para a industrialização e a agregação de valor. A SADC pode criar empregos sustentáveis, estimular o empreendedorismo local e reforçar a posição de África na economia verde global.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMinera kritiku di SADC pode impulsioná transformação estrutural di África
África ta na kéntru di un korida global pa recursos, ku un aumenta di procura pa minera kritiku pa transição energética. A SADC, ku ten un parte signifikativu dês recursos, ten oportunidade di mudá narrativa di exportason di matérias-primas pa un desenvovimentu sustentábel. A região ten cerca di 30% di rezervas mundiais di minera kritiku i é indispensável pa cadeias di abastecimento globais. Dja ki os minera ta kontribui ku un parte signifikativu di PIB i di exportason di SADC, setor ta representa so 7% di emprego direktu, evidensianu necessidade di avansá pa industrialização i agregason di valor. A SADC pode kria empregos sustentáveis, estimulá empreendedorismo lokal i reforçá posição di África na ekonomi verde global.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.