A comunidade surda levou ao Presidente da República preocupações sobre a oficialização da língua gestual, inclusão e emprego, destacando a importância de garantir acesso ao mercado de trabalho para jovens surdos. A visita teve como objetivo promover a inclusão e a participação das pessoas surdas na vida social e institucional do país, além de proporcionar um momento de interação com o Chefe de Estado. Entre as preocupações apresentadas, a necessidade de mais intérpretes nas instituições públicas foi enfatizada, especialmente nas universidades. A vice-presidente da Associação Cabo-verdiana de Surdos reconheceu avanços na valorização da língua gestual, mas destacou que ainda é necessário fazer mais. O Presidente da República mostrou abertura para ajudar na aprovação de um estatuto e no reconhecimento da Língua Gestual Cabo-verdiana como língua materna.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKomunidade surda leba pa Presidente da República preokupason sobre língua gestual i pedi mais oportunidá pa jovens
A komunidade surda leba pa Presidente da República preokupason sobre ofisializason di língua gestual, inkluson i trabadju, destakandu a importánsia di garantí akesus pa merkadu di trabadju pa jovens surdos. A vizita teve kumo objetivu promovê inkluson i participason di pessoas surdas na vida sosial i institusonal di país, além di proporcioná um momentu di interakson ku Chefe di Estado. Entre as preokupason apresentadas, a necessidade di mais intérpretes nas institusons públikas foi enfatizadu, especialmente nas universidades. A vice-presidente da Associação Cabo-verdiana de Surdos reconheceu avanços na valorizason di língua gestual, mas destakou ki ainda é necessário faze mais. O Presidente da República mostrá abertura pa ajudá na aprovaçãu di um estatutu i no reconhecimento di Língua Gestual Cabo-verdiana kumo língua materna.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




