A capacidade de produção de água dessalinizada na cidade do Porto Novo está reduzida a 50% devido a uma avaria num dos dessalinizadores, o que está a condicionar o abastecimento de água à cidade. Esta situação provoca alterações nos horários habituais de abastecimento, redução do tempo de distribuição e interrupções temporárias em algumas zonas. Técnicos da empresa Águas de Santo Antão estão a realizar trabalhos de melhoria nas redes de distribuição de água.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPorto Novo: Águas de Santo Antão ta produzi 50% di água
Capacidade di produção di água dessalinizada na cidade do Porto Novo ta reduzi a 50% por causa di un avaria, que ta condiciona abastecimento di água. Es situação ta provoca alterações nos horários habituais di abastecimento, reduzi tempo di distribuição e interrupções temporárias em algumas zonas. Técnicos di empresa Águas de Santo Antão ta faze trabalhos di melhoria nas redes di distribuição di água.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
