O ministro da Saúde, Lúcio Fernandes, anunciou que o pagamento de retroactivos e melhorias salariais no Plano de Carreiras, Funções e Remunerações (PCFR) só será possível em 2027, devido à falta de margem no Orçamento do Estado. Ele explicou que a prioridade do orçamento rectificativo foi salvar o sistema nacional de saúde da escassez de fármacos e insumos médicos. O Governo alocou 300 milhões de escudos para pagar fornecedores e comprar medicamentos, após o sector registar um saldo negativo. O ministro também destacou que as soluções financeiras para a carreira médica só serão viáveis no orçamento de 2027 e que já começaram os trabalhos de preparação do orçamento para esse ano.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMinistru di Saúde ta fla ki melhoria na PCFR i pagamentu di retroactivos so ta chega na 2027
Ministru di Saúde, Lúcio Fernandes, anunsiau ki pagamentu di retroactivos i melhoria salaria na Plano di Carreiras, Funções i Remunerações (PCFR) so ta ser possível na 2027, por causa di falta di margem na Orçamento di Estado. El explicou ki prioridade di orçamento retificativu foi salva sistema nacional di saúde di escassez di fármacos i insumos médicos. Governu alocau 300 milhões di escudos pa paga fornecedores i compra medicamentos, dja ki setor registrau un saldo negativo. Ministru tambê destacou ki soluções financeiras pa carreira médica so ta ser viáveis na orçamento di 2027 i ki ja começau trabadju di preparação di orçamento pa es ano.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.

