A Associação dos Deficientes Visuais de Cabo Verde (Adevic) e a Câmara Municipal da Brava realizaram um encontro para abordar a inclusão de pessoas com deficiência visual. O objetivo foi reforçar a articulação entre a Adevic e as instituições locais para criar melhores condições de participação na sociedade. O coordenador do Programa de Direitos Humanos e Advocacia da União Africana dos Cegos destacou a importância de desenvolver atividades em parceria com câmaras municipais e outras entidades. O presidente da Câmara Municipal da Brava expressou apreço pela colaboração e sugeriu a criação de um ponto focal da Adevic na ilha para facilitar o acompanhamento das pessoas com deficiência visual. As partes concordaram em avançar para a assinatura de um protocolo que definirá as responsabilidades de cada interveniente.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAdevic y Câmara da Brava reforça parceria pa promove inclusão di pessoas ku deficiência visual
A Associação dos Deficientes Visuais de Cabo Verde (Adevic) y a Câmara Municipal da Brava se reuní pa diskuti inclusão di pessoas ku deficiência visual. O objetivo foi reforça a articulação entre a Adevic y as instituições locais pa cria melhores condições di participação na sociedade. O coordenador di Programa di Direitos Humanos y Advocacia di União Africana dos Cegos destacou a importância di desenvolve atividades em parceria ku câmaras municipais y outras entidades. O presidente di Câmara Municipal da Brava expressou apreço pa colaboração y sugeriu a criação di un ponto focal da Adevic na ilha pa facilita o acompanhamento di pessoas ku deficiência visual. As partes concordaram em avança pa assinatura di un protocolo que definirá as responsabilidades di cada interveniente.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.

