Natasha Craveiro recently returned from Switzerland, where she participated in the Open Doors program at the Locarno Festival, which supports filmmakers from countries with fragile film infrastructures. Her experience at this prestigious international independent cinema platform sparked a discussion about identity, creation, and Cape Verde's place in global cinema. Craveiro argues that it is possible to engage with the world and achieve recognition without losing one's roots. She emphasizes the need for a supportive state ecosystem to help solidify the film industry in Cape Verde. Her project, 'dja branku dja', is a hybrid feature film that explores colonial trauma and post-colonial identity through her family's story. Craveiro believes that cinema can reflect urgent societal issues and facilitate honest dialogue about shared pain. She also highlights the success of her previous work, 'Pirinha', which has been showcased in numerous festivals.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoNatasha Craveiro – Produtora i realizadora: “A maturidadi di criadores já é un certeza internacional”
Natasha Craveiro recently retornou di Suíça, onde participou na programa Open Doors na Festival di Locarno, que suporta cineastas di países ku infraestruturas cinematográficas frágeis. A sua experiência na este prestigiado palco di cinema independente internacional gerou un conversa sobre identidade, criação, i lugar di Cabo Verde na cinema mundial. Craveiro argumenta que é possível interagir ku mundo i obter reconhecimento sem perde as suas raízes. Ela enfatiza a necessidade di un ecossistema estatal que ajude a solidificar a indústria di cinema na Cabo Verde. O seu projeto, 'dja branku dja', é un longa-metragem híbrida que explora o trauma colonial i a identidade pós-colonial através da história di sua família. Craveiro acredita que o cinema pode refletir questões sociais urgentes i facilitar diálogo honesto sobre dor compartilhada. Ela também destaca o sucesso di seu trabalho anterior, 'Pirinha', que já foi apresentado em vários festivais.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.