O novo presidente da Associação Regional de Futebol de São Nicolau, Simoni Soares, afirmou que seu mandato terá como prioridade trabalhar para um futebol forte e com futuro, focando na formação e organização dos clubes. Após a sua posse, ele destacou a satisfação por finalmente ter condições para implementar o projeto apresentado durante a campanha eleitoral. Soares pretende desenvolver vários projetos para garantir uma presença mais participativa de São Nicolau nas competições nacionais, além de melhorar a comunicação entre a associação e os clubes. Entre as prioridades está a regularização dos órgãos sociais dos clubes e a criação de incentivos para aqueles que mantêm seus dirigentes legitimados. A nova direção já estava preparada para iniciar os trabalhos e uma das novidades será a retoma do Torneio de Abertura.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSimoni Soares ta toma presidência di ARFSN e ta promete reforça formaçon e organizason di klubes
O novu presidente di Associação Regional di Futebol di São Nicolau, Simoni Soares, afirmou que se mandato ta ser prioridade trabalha pa um futebol forte e ku futuro, foka na formaçon e organizason di klubes. Dja pos toma di posse, ele destacou a satisfação pa finalmente ten condições pa implementa projeto apresentadu durante kampanha eleitoral. Soares ta pretende desenvolve vários projetus pa garanti uma presença mais participativa di São Nicolau nas kompetison nacional, além di melhora comunicação entre a associação e klubes. Entre as prioridades ta regulariza órgãos sociais di klubes e cria incentivos pa aqueles ki mantem seus dirigentes legitimados. A novu direção dja estava preparada pa inicia trabadju e un di novidadis ta ser a retoma di Torneio di Abertura.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
