A presidente da Câmara Municipal do Porto Novo, Elisa Pinheiro, destacou o esforço da autarquia na melhoria do abastecimento de água potável às comunidades rurais, com um investimento que ultrapassa os oito mil contos. O projeto visa beneficiar mais de três mil pessoas através de intervenções como a recuperação de nascentes, construção e reabilitação de reservatórios, e instalação de unidades de tratamento de água. As localidades de Chã de Norte, Ribeira da Cruz, Jorge Luiz, Alto Mira, Ribeira das Patas e a zona Sul do Porto Novo estão incluídas. O financiamento é proveniente da Cooperação Luxemburguesa, no âmbito de um programa do Sistema das Nações Unidas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPorto Novo: Elisa Pinheiro destaca “enorme esforço” di autarquia na fornecimento di água pa zonas rurais
A presidenta di Câmara Municipal di Porto Novo, Elisa Pinheiro, destacou esfoço di autarquia na melhoria di fornecimento di água potável pa comunidades rurais, ku un investimento di mais di oito mil contos. Projetu ta benefisiá mais di três mil pessoas atravéz di intervenções komu recuperação di nascentes, construção e reabilitação di reservatórios, e instalação di unidades di tratamento di água. Localidades di Chã di Norte, Ribeira da Cruz, Jorge Luiz, Alto Mira, Ribeira das Patas e zona Sul di Porto Novo ta incluí. Financiamentu é di Cooperação Luxemburguesa, no âmbito di un programa di Sistema di Nações Unidas.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




