O jornalista brasileiro Ricardo Setyon está em Cabo Verde para investigar o fenómeno dos Tubarões Azuis, após a surpreendente participação da selecção no Mundial de 2026. Setyon pretende escrever artigos e um livro intitulado 'Cabo Verde, Os Campeões do Mundo do Coração', que retratará a simpatia que a selecção conquistou durante o torneio. Ele também planeia organizar um jogo de exibição entre Cabo Verde e antigas estrelas da selecção brasileira, além de criar uma ponte desportiva entre os dois países. Apesar das dificuldades em estabelecer contactos no futebol cabo-verdiano, Setyon mantém a esperança de encontrar histórias interessantes para os seus editores internacionais, incluindo iniciativas ligadas ao futebol feminino.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoRicardo Setyon ta bôka na Kabu Verdi pa skrebe rason pa fenomenu di Tubarões Azuis
Jornalista brasileiro Ricardo Setyon ta na Kabu Verdi pa investiga fenomenu di Tubarões Azuis, dipôs di un partisipason surpreendente di selecção na Mundial di 2026. Setyon ta pretendi skrebe artikulus i un livru intitula 'Kabu Verdi, Os Kampiões di Mundu di Koraçon', ki ta retrata simpatia ki selecção konxigui duranti torneiu. Ele tanbê ta planeja organiza un jogo di exibição entre Kabu Verdi i antiguas estrelas di selecção brasileira, além di kria un ponte desportivu entre es dois países. Dja ki ten difikuldadis pa stabelese kontakts na futbol kabu-verdianu, Setyon ta manté speransa di encontra histórias interesantis pa se editores internacionais, inkluindo iniciativas ligadu a futbol femininu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
