O editorial 'Quando a dor tem passaporte' aborda a disparidade na atenção dada a tragédias que ocorrem em diferentes partes do mundo. O autor questiona por que, quando um ataque resulta em mortes em locais como Telavive, as histórias das vítimas são amplamente divulgadas, enquanto outras tragédias, como a morte de crianças em Gaza, recebem pouca ou nenhuma cobertura. Através de exemplos, o texto destaca a necessidade de uma abordagem mais humana e empática em relação ao sofrimento alheio, independentemente da localização geográfica.