Dionísio Simões Pereira expressou preocupação com a situação do seu irmão, Domingos Simões Pereira, que se encontra em prisão domiciliária há cerca de 150 dias sem qualquer acusação formal. A família denuncia abusos e bloqueios ilegais que impediram a participação do PAIGC nas eleições, considerando que a situação foi imposta. Apesar de ter sido ouvido pelo Tribunal Militar Superior, não foi encontrado fundamento legal para a sua detenção, mas ele continua sob vigilância armada em casa. A família apela à comunidade internacional para exigir a libertação imediata de Domingos e a restituição dos seus direitos civis e políticos, invocando a Declaração Universal dos Direitos Humanos. A carta questiona o silêncio das organizações internacionais e pede ação em defesa da legalidade constitucional na Guiné-Bissau.