Um crime horrendo abalou a comunidade local em Cabo Verde, onde uma mulher foi brutalmente assassinada pelo seu companheiro. Após o crime, o autor tentou ocultar o ato enterrando o corpo no jardim da residência do casal. As autoridades estão a investigar o caso e a comunidade expressa indignação e tristeza pela tragédia.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMujer Morta Pa Companheru y Enterrada na Jardim di Própria Kasa
Un krim horrendu ta abala comunidade lokal na Kabu Verdi, onde un mujer foi brutalmente asasinada pa se companheru. Dja, autor di krim ta tenta oculta ato enterra korpu na jardim di residencia di casal. Autoridades ta investiga kaso y comunidade ta exprimi indignason y tristesa pa tragedia.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
