A Associação Cabo-verdiana de Boston tem vindo a desempenhar um papel ativo na luta contra a violência baseada no gênero (VBG) em Cabo Verde. Com uma série de atividades e campanhas, a associação procura aumentar a conscientização sobre este problema social e oferecer recursos às vítimas que necessitam de apoio. Através de parcerias com organizações locais e internacionais, a associação está a implementar programas educativos que visam informar a população sobre os direitos das mulheres e as consequências da violência. Além disso, estão a ser organizados workshops e eventos comunitários para promover um diálogo aberto sobre a VBG e as suas implicações. A resposta da comunidade tem sido positiva, com um aumento no número de pessoas a procurar ajuda e a participar nas iniciativas. A associação acredita que, com a continuidade deste trabalho, será possível reduzir os casos de VBG e criar um ambiente mais seguro para todos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAssociação Kabuverdianu di Boston ta Djuda na Kumbate di VBG
Associação Kabuverdianu di Boston ten un papel ativu na luta kontra violência baseada na gênero (VBG) na Kabu Verdi. Ku un série di atividades i kampanhas, associação ta procura aumenta konxensia sobi es problema sosial i ofrese recursos pa vítimas ki nesesita di apoio.
Através di parcerias ku organizações lokalis i internasionais, associação ta implementa programas edukativus ki ta visa informa população sobi direitus di mulheres i konsekénsias di violência. Além di es, ta organizá workshops i eventos komunitárius pa promove un diálogo abertu sobi VBG i es implicas.
Reposta di comunidade ten sido positiva, ku un aumenta na númeru di pessoas ki ta procura ajuda i ta participa na iniciativas. Associação acredita ki, ku kontinuidade di es trabadju, será possível reduzi kasus di VBG i kreá un ambiente más seguro pa tudu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
