No dia 16, Dom Teodoro Tavares foi oficialmente recebido na cidade da Praia como o novo bispo de Santiago. A cerimônia de acolhimento contou com a presença de numerosos fiéis que se reuniram para celebrar este momento significativo para a comunidade católica da ilha. Durante o evento, Dom Teodoro expressou sua gratidão e compromisso em servir a diocese com dedicação e amor. Os fiéis demonstraram grande entusiasmo, com cânticos e orações, refletindo a importância da nova liderança espiritual. O novo bispo, que já possui uma vasta experiência pastoral, destacou a necessidade de união e fé entre os membros da comunidade. A chegada de Dom Teodoro é vista como um novo capítulo para a diocese de Santiago, que enfrenta desafios e oportunidades no contexto atual. A expectativa é que sua liderança traga renovação e esperança para todos os católicos da região.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoNóvu Bispo di Santiago, Dom Teodoro Tavares, Recebido na Praia
No dia 16, Dom Teodoro Tavares foi oficialmente recebido na cidade da Praia como o nóvu bispo di Santiago. A cerimônia di acolhimentu konta ku a presença di númerus fiéis ki se reuniru pa celebrá es momento siginifikativu pa comunidade katóliku di ilha. Duranti es evento, Dom Teodoro expressa se gratidão i komitimentu pa sirbi a diocese ku dedicação i amor.
Es fiéis demonstrá grande entusiasmu, ku cântikus i orações, refletindu a importância di nova lidéransa espiritual. O nóvu bispo, ki já ten un vasta experiência pastoral, destacou a necessidade di unia i fé entre es membros di comunidade.
A chegada di Dom Teodoro é vista komu un nóvu kapítulu pa diocese di Santiago, ki enfrenta desafios i oportunidades na kontextu atual. A expectativa é ki sua lidéransa traga renovação i esperança pa tudu es katólikus di região.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
