Durante uma conferência sobre geologia, o engenheiro-geólogo Paulo Sá Caetano, da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa, enfatizou a importância de os países, incluindo Cabo Verde e Portugal, realizarem levantamentos e avaliações de situações de instabilidade em resposta a fenómenos naturais. Ele destacou que a análise dessas situações é crucial para a prevenção de desastres e para a proteção das populações e infraestruturas. O engenheiro alertou que as mudanças climáticas e a atividade sísmica exigem uma abordagem proativa na gestão de riscos. A conferência reuniu especialistas que discutiram estratégias para melhorar a resiliência das comunidades face a eventos naturais adversos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoEngenheru Rekumenda Avaliaçon di Instabilidade Diante di Fenómenu Natural
Duranti un konferensia sobre geologia, engenheru-geológu Paulo Sá Caetano, di Faculdade di Ciências y Teknologia di Universidade Nova di Lisboa, enfatizá importáncia di paízes, inkluindo Cabo Verde y Portugal, faze levantamentu y avaliaçon di situason di instabilidade en resposta a fenómenu natural. El destacá ki análi di es situason é crucial pa prevençon di desastres y pa proteje populason y infraestruturas. Engenheru alertá ki mudançes klimátiku y atividade sísmika exigí un abordagem proativa na gestão di riscos. A konferensia reuniu especialistas ki diskuti estratégias pa melhora resiliência di komunidade frente a eventos naturais adversu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




