A Coordenadora Residente das Nações Unidas em Cabo Verde, em uma recente declaração, sublinhou que o futuro do desenvolvimento sustentável do país está intrinsecamente ligado à digitalização. Segundo ela, a tecnologia não é apenas uma ferramenta, mas uma necessidade para impulsionar o crescimento econômico e social em Cabo Verde. A digitalização pode ajudar a superar desafios significativos, como a pobreza e a desigualdade, proporcionando acesso a serviços essenciais e oportunidades de emprego. Além disso, a inclusão digital é vista como um fator crucial para garantir que todos os cidadãos possam beneficiar-se dos avanços tecnológicos. A ONU também destacou a importância de políticas que promovam a educação digital e a capacitação da população, a fim de preparar Cabo Verde para um futuro mais sustentável e resiliente. A colaboração entre o governo, o setor privado e a sociedade civil é fundamental para alcançar esses objetivos e garantir que ninguém fique para trás no processo de transformação digital.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoNason Unidu Destaka Papel di Digital na Desenvovimentu Sustentável di Kabu Verdi
A Koordenadora Residente di Nason Unidu na Kabu Verdi, na un declaração recenti, ta sublinha ki futuru di desenvovimentu sustentável di país ta ligadu intimamenti a digitalizason. Segundo ela, teknologia não é só un ferramentu, mas un necessidade pa impulsiona cresimentu econômico i social na Kabu Verdi.
Digitalizason pode ajuda pa supera desafius signifikativus, komu pobreza i desigualdade, proporcionando akse a serviços esensiais i oportunidá di trabadju. Além disso, inkluzon digital é un fator crucial pa garantí ki tudu cidadaun pode benefisiá di avansu teknológiku.
ONU tamém destacou importância di políticas ki promove edukason digital i kapasitação di populason, pa prepara Kabu Verdi pa un futuru más sustentável i resiliente. Kolaborason entre governu, setor privado i sociedade civil é fundamental pa atinji esses objetivus i garantí ki ninguem fica pa trás na procesu di transformason digital.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
