Cabo Verde alcançou o estatuto de país livre de paludismo, mas o ministro da Saúde, Jorge Figueiredo, alerta que a certificação não é o fim da luta contra a doença. Durante uma mesa-redonda na Praia, ele enfatizou que a certificação, reconhecida pela OMS em 2024, deve ser vista como um ponto de viragem e uma responsabilidade contínua. O combate à malária requer a colaboração de vários setores, não apenas do Ministério da Saúde. Figueiredo destacou que manter Cabo Verde livre do paludismo exige vigilância permanente e uma abordagem multissectorial. Isso envolve não apenas a saúde, mas também setores como ambiente, educação, turismo e a participação ativa das comunidades. A representante da OMS em Cabo Verde, Ann Lindstrand, reforçou que a certificação não elimina o risco, mas sim inicia uma fase mais exigente na luta contra a malária. Ela também sublinhou que Cabo Verde serve como um exemplo inspirador para a África, demonstrando que a eliminação da malária é possível. No entanto, a doença continua a ser um grave problema de saúde pública global, com milhões de casos e mortes, especialmente entre crianças. A luta contra a malária deve ser uma prioridade contínua para garantir a saúde e segurança da população.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMinistru di Saude destaca kumprimentu kolektivu na luta kontra paludismo
Kabu Verdi atinji estatutu di país livre di paludismo, mas ministru di Saude, Jorge Figueiredo, alerta ki sertifikason nu é fim di luta kontra es doença. Duranti un mesa-redonda na Praia, el enfatiza ki sertifikason, rekognisidu pa OMS na 2024, deve ser vista komu un ponto di virada i un responsabilidade kontinua. Luta kontra malária ta requer kolaborason di vários sektors, nu só di Ministru di Saude.
Figueiredo destaca ki mantê Kabu Verdi livre di paludismo ta exigí vigilánsia permanente i un abordagem multissektorial. Es envolve nu só saude, mas tamién sektors komu ambiente, edukason, turizmu i a participaçon ativu di komunidade. Reprizentanti di OMS na Kabu Verdi, Ann Lindstrand, reforça ki sertifikason nu elimina risco, mas sim inicia un fase más exigente na luta kontra malária.
El tamién sublinha ki Kabu Verdi sirbi komu un exemplo inspirador pa Afrika, demonstrandu ki eliminação di malária é possível. Mas, es doença continua a ser un grave problema di saude pública global, ku milhões di kasus i mortes, especialmente entre crianças. Luta kontra malária deve ser un prioridade kontinua pa garantí saude i seguransa di população.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
