A ministra da Justiça de Cabo Verde, Joana Rosa, e o embaixador de Portugal, João Luís Queirós, realizaram uma visita à Cadeia Central da Praia. O objetivo da visita foi acompanhar o desenvolvimento do Projeto de Empregabilidade e Reintegração Social dos Reclusos, que visa preparar os detidos para a vida após o cumprimento da pena. Este projeto é uma iniciativa importante para a reintegração dos reclusos na sociedade, promovendo a sua autonomia e dignidade. Durante a visita, foram discutidas as estratégias e os recursos necessários para implementar este projeto de forma eficaz, destacando a colaboração entre os dois países. A iniciativa reflete o compromisso de Cabo Verde em melhorar as condições de vida dos reclusos e facilitar a sua reintegração social.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoEmbaixador Purtuges Visita Cadeia Central di Praia
Ministra di Justisa di Cabo Verde, Joana Rosa, y embaixador di Purtugal, João Luís Queirós, fize uma visita a Cadeia Central di Praia. O objetivu di visita foi pa akompanhá desenvolvimentu di Projetu di Empregabilidade y Reintegração Sosial di Reclusus, ki ta visa prepara reclusus pa vida dpos ki cumpri pena. Es projetu é uma iniciativa importanti pa reintegração di reclusus na sociedade, promovendu sua autonomia y dignidade. Durante visita, es diskuti estratégias y recursos ki é nesesáriu pa implementá es projetu di forma efikaz, destacandu kolaborason entre es dois país. Iniciativa reflete kompromissu di Cabo Verde pa melhora kondisons di vida di reclusus y facilita sua reintegração sosial.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
