A Comissão de Gestão da Liga Independente dos Grupos Oficiais do Carnaval de São Vicente (Ligoc-SV) propôs que o orçamento do Carnaval de 2027 seja integrado no orçamento municipal de 2026. A presidente Maria José Évora destacou a importância de um planeamento antecipado para evitar a improvisação que tem caracterizado as edições anteriores. O Carnaval de 2027 está agendado para o dia 9 de fevereiro, e a comissão acredita que o planejamento deve começar imediatamente para garantir uma festa bem organizada. Évora mencionou que a comissão foi mandatada por quatro dos seis grupos oficiais que participaram nos últimos carnavais e que a missão é promover a união entre os grupos e facilitar o diálogo com as instituições. A proposta inclui três eixos principais: a discussão e aprovação do orçamento dentro do orçamento municipal, a transparência na gestão das verbas e a criação de uma comissão técnica tripartida. A presidente também anunciou a intenção de convocar eleições para uma nova direção da Ligoc-SV em junho, visando garantir uma estrutura legitimada para o segundo semestre. Apesar das dificuldades de comunicação com o presidente da Câmara Municipal, Évora expressou otimismo em relação à participação de seis grupos no desfile de 2027, destacando a importância do Carnaval para a economia e a cultura da ilha.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCarnaval di 2027: Orçamentu ta ten ki ser integradu na 2026
Komissão di Xestão di Liga Independente di Grupos Ofisiais di Carnaval di São Vicente (Ligoc-SV) propôs ki orçamentu di Carnaval di 2027 ten ki ser integradu na orçamentu municipal di 2026. Presidenta Maria José Évora destacá importância di un planeamentu antecipadu pa evital improvisu ki ten karakterizadu edisons antroris. Carnaval di 2027 ta agendadu pa dia 9 di Fevereru, e komissão acredita ki planeamentu ten ki komesa imediate pa garantilhu un festa bem organizadu.
Évora menciona ki komissão foi mandatada pa kuatru di ses grupos ofisiais ki partiçipá nos últimu carnavais e ki missã é promovê unia entre grupos e fasilitá diálogo ku institusons. Proposta inklui trê eixos principais: diskuson i aprovaçom di orçamentu dentru di orçamentu municipal, transparência na xestão di verbas, e kreason di un komissão têknika tripartida.
Presidenta anunsiá têmpu di konvoká eleiçôes pa un nova direçom di Ligoc-SV na junhu, visando garantilhu un estrutura legitimada pa segundo semestre. Anka ten dificultá di komunikason ku presidente di Káma Municipal, Évora expressa otimismo na partiçipason di seis grupos na desfilada di 2027, destacandu importância di Carnaval pa ekonomia i kultura di ilha.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




