A Polícia Nacional de Cabo Verde está a implementar um plano operacional de segurança para as eleições legislativas, que inclui o reforço de efectivos e a proteção de infraestruturas críticas. O director-adjunto da Polícia Nacional, Roberto Lima, revelou que este plano já se encontra em execução desde o dia 1 de Abril e abrange medidas de prevenção e reforço da ordem pública, assegurando uma cobertura eficaz de todas as atividades relacionadas com o processo eleitoral. O plano inclui a vigilância de infraestruturas consideradas críticas, a segurança de candidatos e entidades, bem como o acompanhamento de eventos e ações de campanha. Lima destacou que uma directiva de âmbito nacional foi emitida para orientar a elaboração de planos sectoriais e regionais, garantindo que todos os planos estão homologados e a funcionar. A operação de segurança será mantida até à publicação dos resultados finais das eleições, que estão agendadas para o dia 17 de Maio. A campanha eleitoral começou a 30 de Abril e envolve cinco partidos políticos que disputam 72 mandatos de deputado. A Polícia Nacional apela à serenidade e ao respeito pelas autoridades durante este período crítico.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPolísia Nasonal Reforça Seguransa Duranti Eleições
Polísia Nasonal di Kabu Verdi ta implementa un plano operacional di seguransa pa eleições legislativas, ki inclui reforço di efectivos e protecção di infraestruturas kritikas. Direktór-adjuntu di Polísia Nasonal, Roberto Lima, revelá ki es plano ja ta em execução desde dia 1 di Abril e abrange medidas di prevençon e reforço di ordem pública, garantindu un cobertura efikaz di tudu as atividades relasionadu ku procesu eleitoral.
Plano inclui vigilánsia di infraestruturas ki é konsideradu kritikas, seguransa di kandidatu e entidades, bem como acompanhamentu di eventos e ações di kampanha. Lima destacá ki un direktiva di âmbito nacional foi emitida pa orientá elaboraçon di planos setoriais e regionais, garantindu ki tudu planos ta homologadu e a funsioná.
Operason di seguransa será mantida até publicação di resultados finais di eleições, ki ta agendadu pa dia 17 di Mai. Kampanha eleitoral começá dia 30 di Abril e envolve cinco partidu polítiku ki ta disputa 72 mandatu di deputado. Polísia Nasonal apela pa serenidade e respeitu pa autoridades duranti es períodu kritiku.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




