A companhia Aliança Seguros, que opera desde 2025, inaugurou recentemente agências em São Filipe e Mosteiros, na ilha do Fogo, como parte da sua estratégia de expansão. O presidente da Câmara Municipal de São Filipe, Nuías Silva, destacou a importância da nova agência para a economia local, afirmando que a cidade está a ganhar uma nova dimensão económica. Durante a cerimónia de inauguração, o presidente da Aliança Seguros, Adérito Tavares, enfatizou o compromisso da empresa com a comunidade, sublinhando a importância de proteger os bens das famílias e empresas. Tavares também dirigiu uma mensagem à diáspora, ressaltando a necessidade de seguros para os emigrantes que mantêm laços com a sua terra natal. A abertura das agências representa uma aliança estratégica com o município, promovendo a inovação e atraindo mais empresas para a região.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAliança Seguros Inaugura Agências na São Filipe e Mosteiros
A companhia Aliança Seguros, ki ta opera desde 2025, inaugurou recentemente agências na São Filipe e Mosteiros, na ilha do Fogo, como parte di sua estratégia di expansão. O presidente di Câmara Municipal di São Filipe, Nuías Silva, destacou a importância di nova agência pa economia local, afirmandu ki cidade ta ganhando uma nova dimensão económica. Durante a cerimónia di inauguração, o presidente di Aliança Seguros, Adérito Tavares, enfatizou o compromisso di empresa ku comunidade, sublinhando a importância di proteje os bens di famílias e empresas. Tavares também mandou uma mensagem pa diáspora, ressaltandu a necessidade di seguros pa emigrantes ki mantem laços ku sua terra natal. A abertura di agências representa uma aliança estratégica ku município, promovendu a inovação y atraindo mais empresas pa região.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



