Beta Melo, um conhecido defensor dos direitos dos pescadores, anunciou que irá intensificar os esforços para garantir que a cidade da Praia tenha um mercado de peixe que atenda às necessidades da comunidade. O objetivo é criar um espaço adequado para a venda de peixe, que não só beneficie os pescadores, mas também os consumidores locais. A falta de infraestrutura adequada tem sido uma preocupação constante, e Beta Melo acredita que a construção de um novo mercado pode melhorar a qualidade dos produtos e a experiência de compra para os cidadãos. Além disso, Melo destacou a importância de envolver as autoridades locais e o governo na discussão sobre o futuro do mercado de peixe. Ele planeja organizar reuniões e eventos para sensibilizar a população sobre a necessidade de um espaço condigno para a venda de peixe. A proposta inclui não apenas a construção de um novo mercado, mas também a implementação de medidas que garantam a higiene e a segurança alimentar. A comunidade de pescadores tem enfrentado desafios significativos devido à falta de um espaço adequado para a venda de seus produtos. Com a promessa de Beta Melo, muitos esperam que mudanças positivas estejam a caminho, beneficiando tanto os pescadores quanto os consumidores na cidade da Praia.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoBeta Melo Prometi Fazi Pressão Pa Mercado di Pexi na Praia
Beta Melo, un defensor konhesidu di direitos di pescadoris, anunsiá ki el ta intensifika esforços pa garanti ki cidade da Praia ten un mercado di pexi ki atendi es nesesidadis di comunidade. Objetivu é cria un espaço adequadu pa venda di pexi, ki ka só benefisi pescadoris, mas tamiém konsumiduris lokalis. Falta di infraestrutura adequadu ten sido un preokupason kontinua, i Beta Melo kre ki konstruson di un novu mercado pode melhora kalidadi di produtos i esperiensia di kompra pa cidadanis.
Dja, Melo destaká importansia di envolve autoridadis lokalis i governo na diskuson sobre futuru di mercado di pexi. El planiá organiza reunions i eventos pa sensibiliza populason sobre nesesidadi di un espaço dignu pa venda di pexi. Proposta inclui não só konstruson di un novu mercado, mas tamiém implementason di medidas ki garanti higiene i seguransa alimentar.
Komunidade di pescadoris ten enfrentá desafios signifikativus devido falta di un espaço adequadu pa venda di se produtos. Ku promesa di Beta Melo, muitos spera ki mudansas positivas ta vir, benefisi tanto pescadoris komu konsumiduris na cidade da Praia.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
