A CV Interilhas revelou um plano de reforço extraordinário das ligações marítimas interilhas, respondendo à alta procura de passageiros para as eleições deste fim de semana. O anúncio foi feito na quinta-feira, 14 de Maio, e inclui a adição de viagens extras nas linhas Sotavento, bem como alterações temporárias nos horários das linhas Redonda e Sotavento. A empresa de transportes marítimos indicou que esta medida visa garantir a mobilidade da população durante o período eleitoral. As ligações especiais começaram com o navio Dona Tututa, que fez a rota entre São Vicente e São Nicolau às 22h00 na quinta-feira. Para a sexta-feira, estão programadas várias viagens, incluindo ligações entre São Nicolau e Sal, Sal e Boavista, e Boavista e Santiago. O sábado também contará com ligações entre Santiago e Fogo, Fogo e Santiago, Santiago e Maio, e Maio e Santiago. No domingo, a programação inclui viagens entre Santiago e Boavista, Boavista e Sal, Sal e São Nicolau, e São Nicolau e São Vicente. Além disso, o navio Kriola realizará quatro viagens adicionais na rota Santiago/Maio/Santiago ao longo do dia.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCV Interilhas Aumenta Viagens pa Facilita Votu nas Eleições
CV Interilhas ta revela un plano di reforço extraordinário di ligações marítimas interilhas, pa responde a alta procura di passageiros pa eleições di fim di semana. Anúnciu foi feitu na quinta-feira, 14 di Mai, i inclui adição di viagens extras na linha Sotavento, além di alterações temporárias na horário di linhas Redonda i Sotavento.
Empresa di transportes marítimos indicá ki es medida ta visa garantí mobilidade di população durante períodu eleitoral. Ligações especiais começá ku navio Dona Tututa, ki fez rota entre São Vicente i São Nicolau às 22h00 na quinta-feira.
Pa sexta-feira, ta programá várias viagens, incluindo ligações entre São Nicolau i Sal, Sal i Boavista, i Boavista i Santiago. Sábado também ta teni ligações entre Santiago i Fogo, Fogo i Santiago, Santiago i Maio, i Maio i Santiago.
Na domingo, programação inclui viagens entre Santiago i Boavista, Boavista i Sal, Sal i São Nicolau, i São Nicolau i São Vicente. Além di es, navio Kriola ta faze quatro viagens adicionais na rota Santiago/Maio/Santiago durante dia.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



