A Embaixada de Cabo Verde em Portugal informou que, para as eleições legislativas cabo-verdianas agendadas para este domingo, 17 de maio, serão disponibilizadas 84 mesas de assembleias de voto. Estas mesas de voto estarão distribuídas pelas regiões de Lisboa e Vale do Tejo, Norte, Sul e Região Autónoma dos Açores, permitindo que os cidadãos cabo-verdianos no exterior possam participar ativamente no processo eleitoral. A iniciativa visa facilitar o exercício do direito de voto para os cidadãos cabo-verdianos que residem em Portugal, garantindo que possam expressar a sua vontade nas eleições. A Embaixada tem trabalhado para assegurar que todos os procedimentos estejam em conformidade com as normas eleitorais e que os cidadãos estejam informados sobre os locais e horários de votação. As eleições legislativas são um momento crucial para a democracia em Cabo Verde, e a participação da diáspora é fundamental. Com a disponibilização dessas mesas, espera-se que um número significativo de cabo-verdianos em Portugal possa exercer o seu direito de voto e contribuir para o futuro do país.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKabu Verdi Tenha 84 Mesas di Votu na Portugal
Embaixada di Kabu Verdi na Portugal informá que, pa eleições legislativas di Kabu Verdi marcadus pa domingo, 17 di mai, 84 mesas di votu ta sta disponibilizadus. Es mesas di votu ta sta distribuídus pa regiões di Lisboa e Vale di Tejo, Norte, Sul e Região Autónoma di Açores, permitindo que cidadanus di Kabu Verdi na fora possa participa ativamente na procesu eleitoral.
Inisiativa ten como objetivu facilita exercício di direitu di votu pa cidadanus di Kabu Verdi ki ta reside na Portugal, garantindu ki es pode exprimi sua vontade nas eleições. Embaixada ta trabadja pa asigura ki tudu os procedimentos sta na conformidade ku normas eleitorais e ki cidadanus ta informadus sobre locais e horários di votu.
Eleições legislativas é un momentu crucial pa democracia na Kabu Verdi, e participação di diáspora é fundamental. Ku disponibilização di es mesas, espera-se ki un númeru signifikativu di Kabu Verdianus na Portugal pode exerce seu direitu di votu e kontribui pa futuro di país.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



