Na antevisão do próximo encontro fora de casa, o treinador do Mindelense, Miky Medina, sublinhou a força do Boavista da Praia, uma das equipas mais competitivas do futebol cabo-verdiano. O Boavista é o atual campeão de Santiago Sul e finalista vencido da última edição nacional, o que torna o desafio ainda mais significativo para o Mindelense. Medina expressou a confiança na sua equipa, afirmando que têm a obrigação de conseguir um bom resultado. A pressão para pontuar é alta, pois cada jogo é crucial na luta pela classificação e pelo sucesso no campeonato. O Mindelense está focado e preparado para enfrentar este desafio, ciente de que a vitória é essencial para as suas aspirações na competição. A equipa espera trazer um resultado positivo e continuar a sua trajetória no torneio.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMindelense Konfiante: “Ké ki ta Keri Segui pa Frenti ten ki Pontuá”
Na antevisão di próximo enkontru fora di kasa, téniko di Mindelense, Miky Medina, ta sublinhá forsa di Boavista di Praia, un di más forsa di futebol kabu-verdianu. Boavista é atual kampion di Santiago Sul y finalista vensidu di última edição nacional, ki ta torna desafiô más signifikativu pa Mindelense.
Medina ta ekspresa konfiança na sua equipa, afirmandu ki ten ki obriga pa konsigi un bon resultado. Pressão pa pontuá é alta, pois kada jogo é crucial na luta pa klasifikaçon y pa sucesso na campeonato.
Mindelense ta foka y prepará pa enfrentá es desafiô, konsiente di ki vitória é esensial pa suas aspirações na kompetiçon. Equipa ta spera traze un resultado pozitivu y kontinua sua trajetória na torneio.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




