O sociólogo Henrique Varela afirmou que persistem dúvidas entre os eleitores cabo-verdianos sobre o funcionamento do sistema político, especialmente no que diz respeito ao papel dos deputados e às diferenças entre os tipos de eleições. Durante a campanha eleitoral, a Inforpress constatou que muitos cidadãos não têm um entendimento claro sobre as eleições legislativas, presidenciais e autárquicas, o que pode impactar a participação cívica. Vários cidadãos expressaram que, embora acompanhem o processo eleitoral, não compreendem totalmente as funções dos órgãos políticos do país. Varela destacou que o voto deve ser visto como um instrumento de representação, exigindo um certo nível de informação e consciência cívica. Ele observou que a abstenção em eleições recentes pode refletir um distanciamento dos eleitores em relação ao processo político, causado por desinteresse ou falta de informação. Para melhorar essa situação, ele defendeu que a literacia política deve ser promovida continuamente, incluindo nas escolas e em espaços de debate público. Além disso, Varela enfatizou que a participação cívica não deve se restringir ao ato de votar, mas deve ser acompanhada de um maior entendimento sobre o papel dos órgãos eleitos e o impacto das decisões políticas na vida cotidiana dos cidadãos. Essa abordagem pode ajudar a aproximar os cidadãos das instituições democráticas e fortalecer a compreensão do sistema político.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoDúvidas sobre eleições pode influenciá participação cívika
Sociológo Henrique Varela afirmá ki ainda ten dúvidas entre eleitores kabu-verdianus sobre funcionamento di sistema polítiku, principalmente na questão di papel di deputados e diferenças entre tipus di eleições. Durante kampanha eleitoral, Inforpress constatá ki muitos cidadaus não ten um entendimentu klaru sobre eleições legislativas, presidenciais e autárquicas, ki pode impactá participação cívika. Vários cidadaus expressá ki, apesar di acompanhá processo eleitoral, não compreende tudu di formações di órgãos polítikus di país.
Varela destacá ki voto deve ser vista como um instrumento di representação, ki exige um nível di informação e consciência cívika. El observá ki abstenção em eleições recentes pode refletí um distanciamentu di eleitores em relação a processo polítiku, causado por desinteresse ou falta di informação. Pa melhora essa situação, el defende ki literacia polítika deve ser promovida continuamente, incluindo nas escolas e em espaços di debate púbiku.
Além disso, Varela enfatizá ki participação cívika não deve se limita ao ato di votar, mas deve ser acompanhada di um maior entendimentu sobre papel di órgãos eleitos e impacto di decisões polítikas na vida di cidadaus. Essa abordagem pode ajuda aproxima cidadaus di instituições democráticas e fortificá compreensão di sistema polítiku.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




