A Entidade Reguladora Independente da Saúde (ERIS) anunciou a retirada definitiva dos produtos cosméticos da marca Vida Verde. Esta decisão foi tomada após a identificação de riscos potenciais à saúde dos consumidores, levando à necessidade de proteger o público. A ERIS recomenda que os consumidores que possuam esses produtos evitem o seu uso e os devolvam aos pontos de venda. A medida visa garantir a segurança e a saúde da população, refletindo o compromisso da entidade em monitorar a qualidade dos produtos disponíveis no mercado.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoERIS Dita Retirada Definitiva di Produtos Kosmétikus Vida Verde
Entidade Reguladora Independente di Saúde (ERIS) anunsiá ki tudu di produtos kosmétikus di marca Vida Verde ta ser retiradu di merkadu. Es decisão foi tomadu dipôs di identificason di risikus poténsial pa saúde di konsumidô, ki leva a necessidade di protejê público. ERIS ta rekomendá ki konsumidô ki ten es produtos evitem usá-l e devolvê-l na pontus di venda. Es medida ta visa garantí segurança e saúde di população, refletindu compromisso di entidade pa monitorá qualidade di produtos ki ta sta disponível na merkadu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
