A Entidade Reguladora Independente da Saúde (ERIS) anunciou a retirada definitiva do mercado de todos os produtos cosméticos da marca Vida Verde. Esta decisão foi tomada após a detecção de várias irregularidades durante investigações realizadas pela entidade reguladora, que levantaram preocupações sobre a qualidade e segurança dos produtos. A medida aplica-se a todos os lotes de champôs e condicionadores capilares comercializados em Cabo Verde. As investigações da ERIS revelaram falhas significativas, incluindo a falta de assistência técnica qualificada e problemas de rotulagem. Além disso, a entidade constatou a ausência de documentação técnica exigida por lei, o que impossibilita a garantia de conformidade e segurança sanitária dos produtos. Diante dessas irregularidades, a ERIS recomenda que os consumidores suspendam imediatamente o uso dos produtos da marca Vida Verde. Os operadores económicos foram instruídos a retirar os produtos dos estabelecimentos comerciais, devendo estes ser devolvidos ou eliminados conforme aplicável. A ERIS também alertou os consumidores sobre os potenciais riscos associados à utilização dos produtos, incentivando-os a reportar quaisquer efeitos indesejáveis através dos canais de denúncia disponibilizados pela entidade.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoERIS Tira Produtos Vida Verde di Mercado
Entidade Reguladora Independente di Saúde (ERIS) anunsiou ki ta tira tudu produtos di marca Vida Verde di mercado. Es decisão foi toma dipôs di detecção di varias irregularidades durante investigações ki foi realizadu pa entidade reguladora, ki levantou preocupações sobre qualidade y segurança di produtos. Es medida ta aplica pa tudu lotes di champôs y condicionadores capilares ki ta ser comercializadu na Cabo Verde.
Investigasons di ERIS mostrou ki tinha falhas significativas, inkluindo falta di assistência técnica kvalificada y problemas di rotulagem. Além di es, entidade constatou ausência di documentação técnica ki é exigida pa lei, ki impossibilita garanti conformidade y segurança sanitária di produtos. Diante di es irregularidades, ERIS recomenda ki consumidores suspende imediatamente uso di produtos di marca Vida Verde.
Operadores econômicos foi instruídos pa tira produtos di estabelecimentos comerciais, ki deve ser devolvidus ou eliminadus conforme aplicável. ERIS também alertou consumidores sobre riscos potenciais ki ta associado a uso di produtos, incentivandu es pa reporta kualker efeitos indesejáveis através di canais di denúncia ki entidade disponibiliza.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




