O Núcleo Operacional da Sociedade de Informação (NOSi) divulgou um comunicado informando que a auditoria técnica e forense realizada sobre a falha no portal de resultados eleitorais, ocorrida durante a divulgação dos resultados das eleições legislativas de 2026, não encontrou indícios de ciberataque. As causas apontadas são de natureza técnica, e a auditoria externa ainda está em andamento, com conclusões preliminares até o momento. A auditoria foi solicitada após problemas registrados na noite eleitoral de 17 de maio, e o NOSi está investigando possíveis condutas internas que possam ter contribuído para as falhas. A empresa destacou que os investimentos em infraestrutura tecnológica permitiram a ativação de medidas de contingência que minimizaram os impactos do incidente, garantindo a continuidade da divulgação dos resultados através da Televisão de Cabo Verde (TCV). O NOSi reafirmou seu compromisso com a transparência e segurança da informação, assegurando que todas as áreas envolvidas estão colaborando com a investigação. Novas informações serão divulgadas assim que houver elementos conclusivos, conforme mencionado pelo Conselho de Administração do NOSi. O presidente do conselho, Carlos Tavares Pina, já havia pedido desculpas públicas pelos constrangimentos causados pela instabilidade do portal durante a noite eleitoral.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoNOSi diska ciberataque na falha di portal eleitoral
Núcleo Operacional di Sociedade di Informação (NOSi) disvulga un komunikadu informandu ki auditoria técnica i forense realizadu sobre falha na portal di resultados eleitorais, ki ocorri durante disvulga di resultados di eleições legislativas di 2026, ka encontra indísius di ciberataque. Causas ki ta ser apontadu é di natureza técnica, i auditoria externa ta kontinua, ku konkluzons preliminares até momentu.
Auditoria foi pedidu dipôs di problemas ki foi registradu na noite eleitoral di 17 di mai, i NOSi ta investigá possíveis condutas internas ki pudia ter contribuídus pa falhas. Empresa ta destaca ki investimentos na infraestrutura tecnológica permiti ativason di medidas di contingência ki minimizá impactos di incidente, garantindu kontinuidade di disvulga di resultados através di Televisão di Cabo Verde (TCV).
NOSi ta reafirmá se compromissu ku transparência i segurança di informação, garantindu ki tudu áreas envolvidus ta kolaborá ku investigason. Novas informações ta ser disvulgadus assim ki haja elementos conclusivos, konforme disididu pa Conselho di Administração di NOSi. Presidente di conselho, Carlos Tavares Pina, já tinha pedidu desculpas públikas pa constrangimentos causadus pa instabilidade di portal durante noite eleitoral.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
