Na cidade da Praia, o presidente do Conselho Regional da Guadalupe, Ary Chalus, sublinhou as várias semelhanças entre Cabo Verde e Guadalupe, que podem ser exploradas para reforçar a cooperação entre os dois territórios. Chalus destacou a crioulidade como um património comum que deve ser valorizado e promovido. A cooperação cultural é vista como uma via para fortalecer os laços entre as comunidades e promover o intercâmbio de experiências. Ambas as regiões têm um rico legado cultural que pode ser partilhado e celebrado em conjunto.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKabu Verdi i Gwadelup Reforça Koperason Kultural
Na cidade di Praia, prezidente di Kunselho Regional di Gwadelup, Ary Chalus, ta sublinha varias simelhanças entre Kabu Verdi i Gwadelup, ki pode ser esplora pa reforça koperason entre es dois teritórios. Chalus ta destaca criolidadi como un património komum ki deve ser valorizadu i promovidu. Koperason kultural é vista como un via pa fortalece laços entre komunidades i promove interkâmbiu di esperiensas. Ambus regiões ten un riku legadu kultural ki pode ser partilhadu i celebradu juntus.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
