O presidente da UCID, João Santos Luís, expressou preocupações ao Presidente da República sobre a indigitação de Francisco Carvalho para o cargo de primeiro-ministro. Ele argumentou que a função é incompatível com as suspeitas de natureza criminal que recaem sobre Carvalho, que está sob investigação relacionada ao seu tempo como autarca na Câmara Municipal da Praia. Embora não haja condenação formal, Santos Luís enfatizou a necessidade de um primeiro-ministro sem suspeitas de crimes. Durante uma audiência online com o chefe de Estado, José Maria Neves, o líder da UCID questionou o procedimento de indigitação, afirmando que não está de acordo com a Constituição. Ele destacou que os deputados eleitos para a Assembleia Nacional devem ser empossados antes da escolha do primeiro-ministro, conforme os artigos relevantes da Constituição. Santos Luís argumentou que os cabo-verdianos elegeram deputados, não um primeiro-ministro. Além disso, ele expressou a esperança de que, se Francisco Carvalho for nomeado, ele esteja disposto a levantar a imunidade do cargo caso enfrente acusações, para que possa responder à justiça. Santos Luís citou exemplos internacionais, como o de Portugal, onde suspeitas podem levar a demissões de governantes. Apesar das suas reservas, ele não pretende fazer julgamentos antecipados, mas sim preservar a imagem de Cabo Verde como um país com boa governação e instituições democráticas sólidas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoUCID Manifesta Preocupason Sobre Indigitason di Francisco Carvalho
Presidente di UCID, João Santos Luís, expressa preocupason pa Presidente di República sobre indigitason di Francisco Carvalho pa cargo di primeiro-ministro. El argumenta ki função é inka compatível ku suspeitas di natureza kriminal ki ta recai sobre Carvalho, ki ta sob investigason relasionadu ku se tempo como autarka na Câmara Municipal di Praia. Nha tenhu condenason formal, Santos Luís enfatiza necessidade di un primeiro-ministro sem suspeitas di crimes.
Duranti un audiência online ku chefe di Estado, José Maria Neves, líder di UCID questiona procedimento di indigitason, afirmandu ki el não ta dja ku Constituição. El destaca ki deputadu eleitu pa Assembleia Nacional tenhu ki ser empossadu antes di escolha di primeiro-ministro, conforme artigos relevanti di Constituição. Santos Luís argumenta ki kabu-verdianus eleitu deputadu, não un primeiro-ministro.
Além di es, el expressa esperança ki, si Francisco Carvalho for nomeadu, el ta dispuestu pa levanta imunidade di cargo si el enfrenta akuzason, pa ki el pode responde a justiça. Santos Luís cita exemplos internasonal, como di Portugal, undi suspeitas pode leva a demisões di governantes. Apesar di es reservas, el não ta pretendi faze julgamentos antecipadu, mas sim preserva imagem di Cabo Verde como un país ku boa governação e instituições demokratikas sólidas.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
