A organização Terrimar anunciou que todas as áreas protegidas da ilha de Santo Antão agora contam com comités comunitários. Estes comités foram estabelecidos para garantir uma gestão mais eficaz e sustentável dos recursos naturais da ilha, promovendo a participação da comunidade local. A criação destes grupos é vista como um passo importante para a conservação ambiental e o desenvolvimento sustentável da região. Os comités comunitários têm como objetivo envolver os habitantes na proteção e gestão dos seus próprios recursos, assegurando que as práticas de conservação sejam adaptadas às necessidades e realidades locais. Além disso, a iniciativa pretende fortalecer a consciência ambiental entre os residentes, incentivando práticas que respeitem a biodiversidade da ilha. Terrimar destaca que a colaboração entre a comunidade e as autoridades locais é fundamental para o sucesso desta iniciativa. O envolvimento da população é visto como um fator chave para a eficácia das estratégias de conservação e para a promoção do turismo sustentável em Santo Antão.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSanto Antão: Tudu áreia protejidu ten comités comunitárius
Organizaçon Terrimar anunsiá ki tudu áreia protejidu na ilha di Santo Antão agora ten comités comunitárius. Es comités foi stabelesidu pa garantí un gestão más efikaz i sustentável di recursos naturais di ilha, promovendu a participason di comunidade lokal. Kreason di es grupus é vista komu un pasu importanti pa konservason ambiental i desenvovimentu sustentável di região.
Es comités comunitárius ten komo objetivo envolvê es habitanti na protekson i gestão di se proprius recursos, asigurandu ki es práticas di konservason seja adaptadu a necessidade i realidades lokal. Além di es, es iniciativa ta pretendi fortifiká a konsciênsia ambiental entre es residentes, incentivandu práticas ki respeita a biodiversidade di ilha.
Terrimar destaca ki kolaboraçon entre a comunidade i as autoridades lokal é fundamental pa sucesso di es iniciativa. Envolvimentu di população é vista komu un faktor chave pa efikáçia di estratégias di konservason i pa promovê turismu sustentável na Santo Antão.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



