Agricultores da região de Santiago Norte estão a considerar a redução das áreas de cultivo para a próxima campanha agrícola, motivados pela escassez de mão-de-obra e pela incerteza das chuvas. Em declarações à Inforpress, vários agricultores expressaram preocupação com os investimentos a serem realizados, especialmente após prejuízos acumulados nos últimos anos devido a fatores adversos. As dificuldades em encontrar trabalhadores para as várias fases da produção agrícola, desde a preparação do solo até à colheita, são uma das principais preocupações. Além disso, a irregularidade das chuvas tem sido um fator limitante, com agricultores como Tony Moreira e Jorge Barbosa a referirem que, apesar de algumas chuvas satisfatórias em 2025, a precipitação continua a ser imprevisível. Alcinda Varela destacou que a falta de chuvas após a semeadura compromete o crescimento das plantas, resultando em perdas significativas. Os agricultores também mencionaram os danos causados por pragas e animais, como as galinhas-do-mato e macacos, que frequentemente atacam as plantações. Adriano Vaz acrescentou que a escassez de mão-de-obra durante a colheita é um problema persistente, que pode levar a perdas consideráveis mesmo em anos de produção abundante. Diante deste cenário, os agricultores decidiram cultivar áreas menores como uma estratégia para mitigar riscos, mantendo, no entanto, a esperança de uma boa época agrícola com chuvas regulares para a semeadura de culturas tradicionais como milho e feijão.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAgrikultores Reduzi Áreas di Cultivu por Falta di Mão-de-Obra i Incerteza di Chuvus
Agrikultores na região di Santiago Norte ta considera reduzi áreas di cultivu pa próxima kampanha agrikola, motivadu pa falta di mão-de-obra i incerteza di chuvus. Na deklarason pa Inforpress, vários agrikultores ta exprimi preocupason ku investimentu ki ta ser realizadu, especialmente dipôs di prejuízos acumuladu na últimu anos por causa di fatores adversus.
Dificuldades pa encontra trabadôres pa várias fases di produçon agrikola, desde preparason di solo até kolheita, é un di principais preocupason. Além di es, irregularidade di chuvus ta ser un fator limitanti, ku agrikultores komu Tony Moreira i Jorge Barbosa a referi ki, apesar di algumas chuvus satisfatórias na 2025, precipitaçon continua a ser imprevisível.
Alcinda Varela destacou ki falta di chuvus dipôs di semeadura ta komprometi cresimentu di plantas, resultandu na perdas significativas. Agrikultores tamién mencioná danos kausadu pa pragas i animau, komu galinhas-do-mato i makakus, ki frequentemente ataka plantações.
Adriano Vaz adisiona ki falta di mão-de-obra durante kolheita é un problema persistente, ki pode leva a perdas consideráveis mesmu na anu di produçon abundante. Diante di es situason, agrikultores decidí kultiva áreas menores kumu un estratégia pa mitiga riscos, mantendu, no entanto, esperansa di un boa época agrikola ku chuvus regulares pa semeadura di kulturas tradicionais komu milho i feijão.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
