Porto Novo, localizada na ilha de Santo Antão, tornou-se a primeira cidade fora de Portugal a integrar o Projecto Braga 2030, uma iniciativa que busca unir esforços de diversas entidades para beneficiar comunidades. A formalização da adesão ocorreu no dia 9 de outubro, através de um acordo assinado entre a autarquia de Porto Novo e a associação Synergia, que é a mentora do projeto. Este projeto ambicioso abrange várias áreas, incluindo habitação social, saúde, educação e desenvolvimento comunitário. A autarca Elisa Pinheiro destacou a importância da parceria, que inclui a reabilitação e construção de habitações, um problema significativo na região. A Câmara Municipal do Porto Novo disponibilizará terrenos para a construção, enquanto a Synergia se compromete a fornecer materiais e formação para jovens em áreas como construção civil e eletricidade. Além disso, o projeto prevê a aquisição de uma ambulância para melhorar os serviços de saúde em Porto Novo e a compra de um carro de lixo para fortalecer a gestão ambiental da cidade. A criação de uma residência estudantil universitária também está nos planos futuros, visando apoiar a educação superior na região. Ricardo Sousa, presidente da Synergia, expressou satisfação por Porto Novo ser a primeira cidade estrangeira a se juntar ao projeto, enfatizando a mobilização de parceiros para a execução das ações planejadas. Esta colaboração é uma extensão de um protocolo de cooperação existente desde 2017, focado no setor juvenil.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPorto Novo é primeira cidade estranjeira pa se juntá na Projectu Braga 2030
Porto Novo, ki ta lokalizá na ilha di Santo Antão, torná-se primeira cidade fora di Portugal pa integra Projectu Braga 2030, un iniciativa ki ta busca uní forsa di varias entidades pa benefisiá comunidades. A formalização di adesão aconteceu dia 9 di outubro, através di un akordu assinado entre a autarquia di Porto Novo y a associação Synergia, ki é a mentora di projetu. Es projetu ambisioso abrange varias áreas, inkluindo habitação social, saúde, educação y desenvolvimentu comunitário.
A autarka Elisa Pinheiro destacou a importância di parceria, ki inklui reabilitação y construção di habitações, un problema signifikativu na região. A Câmara Municipal di Porto Novo disponibilizá terrenos pa construção, enquanto a Synergia ta se compromete a fornecé materiais y formação pa jovens na áreas como construção civil y eletricidade.
Além di es, es projetu prevê a aquisição di un ambulância pa melhora serviços di saúde na Porto Novo y a compra di un carro di lixo pa fortifiká gestão ambiental di cidade. A criação di un residência estudantil universitária tamién ta na planos futuros, mira di apoia educação superior na região.
Ricardo Sousa, presidente di Synergia, expressou satisfação pa Porto Novo ser primeira cidade estranjeira pa se juntá na projetu, enfatizando mobilização di parceiros pa execução di ações planejadas. Es colaboração é un extensão di un protocolo di cooperação ki já existe desde 2017, foka na setor juvenil.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
