Após confrontos noturnos entre o Irão e os EUA, o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Irão, Esmaeil Baghaei, afirmou que os esforços diplomáticos estão comprometidos devido a violações do cessar-fogo e mudanças nas demandas dos EUA. Baghaei destacou que Tel Aviv também está a prejudicar o processo diplomático com seus ataques ao sul do Líbano, exigindo a cessação das ofensivas israelitas como condição para futuras negociações. O ministro das Relações Exteriores iraniano, Abbas Araghchi, acusou os EUA de violar a soberania do Irão e reafirmou o direito do país à legítima defesa. Em resposta a um suposto ataque ao seu helicóptero, o Exército dos EUA realizou ataques no sul do Irão, que foram justificados como uma ação de autodefesa. O presidente do Irão, Masoud Pezeshkian, enfatizou que a guerra não é do interesse do país, mas que a resistência é necessária em caso de violações. Enquanto isso, Trump, em entrevista, ameaçou novos ataques a instalações no Irão, acusando o país de atrasar negociações e afirmando que o bloqueio norte-americano é extremamente eficaz.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoIrã defende resposta kontra EUA, Trump amesa más atak
Dipôs di konfrontus noturnus entre Irã y EUA, porta-voz di Ministériu di Relações Exteriores di Irã, Esmaeil Baghaei, afirmá ki es esforçus diplomátikus ta comprometidu por causa di violações di cessar-fogo y mudansas na demanda di EUA. Baghaei destaca ki Tel Aviv tami ta prejudika procesu diplomátiku ku seus atakus na sul di Líbano, exigindo ki cessação di ofensivas israelitas é uma condição pa futuras negociações.
Ministru di Relações Exteriores di Irã, Abbas Araghchi, akusá EUA di violá soberania di Irã y reafirmá direito di país pa legítima defesa. Em resposta a um suposto atak a se helicópteru, Exército di EUA realizá atakus na sul di Irã, ki foi justifikadu como uma ação di autodefesa.
Presidente di Irã, Masoud Pezeshkian, enfatizá ki guerra não é di interesse di país, mas ki resistência é necessária em caso di violações. Enquanto isso, Trump, em entrevista, amesa más atak a instalaçãos na Irã, akusandu país di atrasá negociações y afirmandu ki bloqueio norte-amerikanu é extremamente eficaz.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.


