Os moradores de Dominguinhas, uma localidade em Porto Novo, expressaram a sua esperança de que o próximo governo se concentre na construção da estrada que liga a área ao resto da ilha. Esta estrada é considerada essencial para o desenvolvimento da região, facilitando o acesso a serviços básicos e oportunidades econômicas. A falta de uma infraestrutura adequada tem impactado negativamente a vida dos residentes, que enfrentam dificuldades no transporte e na mobilidade. Muitos afirmam que a construção da estrada não só melhoraria a qualidade de vida, mas também atrairia investimentos e turismo para a área. Os cidadãos de Dominguinhas estão organizados e prontos para reivindicar suas necessidades, esperando que as promessas feitas durante a campanha eleitoral sejam cumpridas. A construção da estrada é vista como uma prioridade que pode transformar a comunidade e proporcionar um futuro melhor para todos os seus habitantes.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMoradores di Dominguinhas Speram ki Próximo Governo Dê Atençon pa Estrada
Moradores di Dominguinhas, unha lokalidadi na Porto Novo, ta exprimi speransa ki próximo governo ta koncentra na konstruçon di estrada ki liga área ku riba di ilha. Es estrada é konsideradu esensial pa desenvovimentu di região, fasilitandu akse a servisu báziku i oportunidadi ekonomiku.
Falta di unha infraestrutura adekwada ta impakta negativamenti vida di residentis, ki ta enfrontra difikuldade na transporti i mobilidade. Manti afirmá ki konstruçon di estrada ka só ta melhora kalidadi di vida, mas tamién ta atraí investimentu i turizmu pa área.
Cidadanus di Dominguinhas ta organizá i prontos pa reivindika se necessidades, sperandu ki promesas ki foi fatu na kampanha eleitoral ta ser kumpridu. Konstruçon di estrada é vista kumo unha prioridade ki pode transforma comunidade i proporciona un futuro melhor pa tudu se habitantis.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
