A 20ª edição da feira de produtos agropecuários de Santo Antão teve início, marcando um importante evento para a promoção da agricultura local. Com uma duração alargada de seis dias, a feira visa não apenas exibir os produtos da ilha, mas também fomentar a interação entre produtores e consumidores. Este ano, espera-se uma maior participação de expositores, refletindo o crescimento do setor agropecuário em Santo Antão. Os organizadores destacam que a feira é uma oportunidade única para os agricultores locais apresentarem suas colheitas e produtos, promovendo assim a valorização da agricultura sustentável. Além disso, o evento incluirá diversas atividades culturais e educativas, que visam sensibilizar a população sobre a importância da agricultura na economia da ilha. A feira também servirá como um espaço de networking para os produtores, possibilitando a troca de experiências e a formação de parcerias. Com a participação de várias entidades e instituições, a expectativa é que a 20ª edição da feira seja um sucesso, atraindo tanto visitantes locais quanto turistas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdiano20ª Ediçon di Feira di Produtu Agrikola di Santo Antão Dura 6 Dias
20ª ediçon di feira di produtu agrikola di Santo Antão ka ta komesa, markandu un evèntu importanti pa promosi agrikultura lokal. Ku un durason alargada di seis dias, a feira ta visa não só eksibi produtu di ilha, mas tamiém fomento interakson entre produtore e konsumidore. Es anu, espera-se un maior partisipason di ekspositore, refletindu un krésimentu di setór agrikola na Santo Antão.
Organizadore ta destaka ki a feira é un oportunidat uniku pa agricultor lokal apresenta se kolhetas e produtu, promovendu assi valorizason di agrikultura sustenável. Pus, es evèntu ta inklui diversus atividádes kulturais e edukativas, ki ta visa sensibiliza populason sobre importânsia di agrikultura na ekonomi di ilha.
A feira tamiém ta sirbi komu un espasu di networking pa produtore, posibilitandu troka di esperiénsia e formason di parcerias. Ku partisipason di varias entidade e instituson, a expectativa é ki 20ª ediçon di feira seja un sukses, atraindu tanto vizitante lokal komu turístas.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




